عورتیں اور دوسرے دھتکارے ہوئے لوگ

Auratain aur Doosray Dhutkaaray huve Log
Translation by Masood Ashar

عورتیں اور دوسرے دھتکارے ہوئے لوگ

تالیف: کلپنا بردھان
ترجمہ: مسعود اشعر

اس مجموعے میں بیس شاہکار بنگالی کہانیاں شامل ہیں۔ یہ کہانیاں ایک سو سال کے بنگالی ادب کا انتخاب ہیں۔ بنگال کے دیہی معاشرہ میں عورتوں اور نچلے طبقے پر ہونے والے مظالم اور ان مظالم کے خلاف بغاوت کی جیتی جاگتی تصویریں۔ فلم ڈائریکٹر گلزار نے ایک کہانی ’’رودالی‘‘ پر فلم بنائی ہے، جسے صدارتی انعام ملا ہے۔